3.48.0 Release Notes

Release Notes

A new way to share data

• New customizable single sharing code for clinics to provide to patients.
• Patients using Dexcom CGM apps are automatically added to the clinic patient list using the new custom sharing code.
• New webpage to enter the custom sharing code for patients without the Clarity app.

Nutrition and activity updates

• Enhanced meals entries added from G7 app.
• Support for Google Health Connect and Apple Health activities.

Notas sobre el lanzamiento

Una nueva forma de compartir datos

• Nuevo código único personalizable para compartir que las clínicas deben proporcionar a los pacientes.
• A los pacientes que utilizan las aplicaciones de MCG de Dexcom se les agrega automáticamente a la lista de pacientes de la clínica utilizando el nuevo código personalizado para compartir.
• Nueva página web para introducir el código para compartir personalizado para pacientes sin la aplicación Clarity.

Actualizaciones sobre nutrición y actividades

• Entradas de comidas mejoradas agregadas desde la aplicación G7.
• Soporte para actividades de Google Health Connect y Apple Salud.

Бележки към изданието

Нов начин за споделяне на данни

• Нов персонализируем единичен код за споделяне, който клиниките да предоставят на пациентите.
• Пациентите, използващи приложенията за CGM на Dexcom, се добавят автоматично към списъка с пациенти на клиниката с помощта на новия персонализиран код за споделяне.
• Нова уеб страница за въвеждане на персонализирания код за споделяне за пациенти без приложението Clarity.

Актуализации на храненето и активността

• Подобрени записи за храни, добавени от приложението G7.
• Поддръжка за дейности на Google Health Connect и Apple Health.

Poznámky k vydání

Nový způsob sdílení dat

• Nový přizpůsobitelný jednotný kód pro sdílení, který mohou kliniky poskytovat pacientům.
• Pacienti používající aplikace Dexcom CGM jsou automaticky přidáni do seznamu pacientů kliniky pomocí nového vlastního kódu pro sdílení.
• Nová webová stránka pro zadání vlastního kódu sdílení pro pacienty bez aplikace Clarity.

Aktuální informace o výživě a aktivitě

• Přidání rozšířených položek jídel z aplikace G7.
• Podpora aktivit Google Health a Apple Zdraví.

Udgivelsesnoter

En ny måde at dele data på

• Ny enkelt delekode, der kan tilpasses, som klinikker kan udlevere til patienter.
• Patienter, der bruger Dexcom CGM-apps, føjes automatisk til klinikkens patientliste ved hjælp af den nye tilpassede delekode.
• Ny webside, hvor patienter uden Clarity-appen skal indtaste den tilpassede delekode.

Ernæring og aktivitetsopdateringer

• Forbedrede poster over måltider tilføjet fra G7-appen.
• Understøttelse af aktiviteter i Google Health Connect og Apple Sundhed.

Anmerkungen zur Veröffentlichung

Eine neue Möglichkeit, Daten zu teilen

• Neuer anpassbarer Einzel-Freigabecode für Kliniken zur Weitergabe an Patienten.
• Patienten, die Dexcom CGM-Apps verwenden, werden mithilfe des neuen benutzerdefinierten Freigabecodes automatisch zur Patientenliste der Klinik hinzugefügt.
• Neue Webseite zur Eingabe des benutzerdefinierten Freigabecodes für Patienten ohne die Clarity App.

Updates zu Ernährung und Aktivitäten

• Erweiterte Mahlzeiteneinträge aus der G7-App hinzugefügt.
• Support für Aktivitäten mit Google Health Connect und Apple Health.

Σημειώσεις κυκλοφορίας

Ένας νέος τρόπος κοινής χρήσης δεδομένων

• Νέος, προσαρμόσιμος, ενιαίος κωδικός κοινής χρήσης που μπορούν να παρέχουν οι κλινικές στους ασθενείς.
• Οι ασθενείς που χρησιμοποιούν τις εφαρμογές Dexcom CGM προστίθενται αυτόματα στη λίστα ασθενών της κλινικής με τη χρήση του νέου προσαρμοσμένου κωδικού κοινής χρήσης.
• Νέα ιστοσελίδα για την εισαγωγή του προσαρμοσμένου κωδικού κοινής χρήσης για τους ασθενείς, χωρίς την εφαρμογή Clarity.

Ενημερώσεις διατροφής και δραστηριότητας

• Προστέθηκαν βελτιωμένες καταχωρήσεις γευμάτων από την εφαρμογή G7.
• Υποστήριξη για δραστηριότητες των Google Health Connect και Apple Health.

Versiooni märkused

Uus viis andmete jagamiseks

• Uus kohandatav ühekordne jagamiskood, mida kliinikud saavad patsientidele anda.
• Patsiendid, kes kasutavad Dexcomi CGM-i rakendusi, lisatakse uue kohandatud jagamiskoodi abil automaatselt kliiniku patsientide nimekirja.
• Uus veebileht kohandatud jagamiskoodi sisestamiseks patsientidele, kellel puudub rakendus Clarity.

Toitumise ja aktiivsuse uuendused

• Rakendusest G7 lisatud täiustatud söögikordade kirjed.
• Rakenduste Google Health Connect ja Apple Health tegevuste tugi.

Julkaisutiedot

Uusi tapa jakaa tietoja

• Uusi muokattava kertajakamiskoodi, jonka klinikat voivat antaa potilaille.
• Dexcom CGM -sovelluksia käyttävät potilaat lisätään automaattisesti klinikan potilasluetteloon käyttämällä uutta mukautettua jakamiskoodia.
• Uusi verkkosivu, jolle potilaat ilman Clarity-sovellusta voivat antaa mukautetun jakamiskoodin.

Ravitsemus- ja aktiivisuuspäivitykset

• Lisäateriamerkinnät lisätty G7-sovelluksesta.
• Tuki Google Health Connect- ja Applen Terveys -sovelluksen toimille.

Notes de version

Une nouvelle manière de partager les données

• Nouveau code de partage unique personnalisable que les cliniques peuvent fournir aux patients.
• Les patients utilisant les applis de MCG Dexcom sont ajoutés automatiquement à la liste de patients de la clinique utilisant le nouveau code de partage.
• Nouvelle page web pour la saisie du code de partage habituel par les patients n'ayant pas l'appli Clarity.

Nutrition et mises à jour de l'activité

• Saisies améliorées des repas ajoutées de l'appli G7.
• Assistance pour Google Health Connect et pour les activités de l'app Santé.

Napomene o izdanju

Novi način dijeljenja podataka

• Nova jednokratna prilagodljiva šifra za dijeljenje podataka za klinike za potrebe pacijenata.
• Pacijenti koji se koriste aplikacijama Dexcom CGM automatski se dodaju pacijentov popis klinika pomoću nove prilagođene šifre za dijeljenje.
• Nova web stranica za unos prilagođenog koda za dijeljenje za pacijente bez aplikacije Clarity.

Ažuriranje prehrane i aktivnosti

• Unosi pojačanih obroka dodani s aplikacije G7.
• Podrška za aktivnosti Google Health Connect i Apple Health.

Kiadási megjegyzések

Új módszer az adatok megosztására

• Új, személyre szabható, egyszer megosztható kód, amelyet a rendelők a betegeknek biztosíthatnak.
• A Dexcom CGM alkalmazásokat használó betegek automatikusan hozzá vannak adva az új személyre szabott megosztási kódot használó rendelői beteglistához.
• Új weboldal, ahova a betegek a Clarity alkalmazás nélkül beírhatják a személyre szabott, egyszer megosztható kódot.

Táplálkozási és tevékenységi frissítések

• Javított étkezési bejegyzések hozzáadva a G7 alkalmazáson keresztül.
• Támogatás a Google Health alkalmazáshoz és az Apple Health tevékenységekhez.

Note versione

Un nuovo modo di condividere i dati

• Nuovo codice di condivisione singolo personalizzabile per cliniche da fornire ai pazienti.
• I pazienti che usano le app Dexcom CGM sono aggiunti automaticamente all’elenco pazienti della clinica attraverso il nuovo codice di condivisione personalizzato.
• Nuova pagina Internet per inserire il codice di condivisione personalizzato per i pazienti senza l’app Clarity.

Alimentazione e aggiornamenti sull’attività

• Voci di pasti migliorate aggiunte dall’app G7.
• Supporto delle attività Google Health Connect e Apple Health.

배포일 참고

새로운 데이터 공유 방법

• 병원이 환자에게 제공할 수 있는 새로운 사용자 지정 가능한 단일 공유 코드.
• Dexcom 연속혈당측정기(CGM) 앱을 사용하는 환자는 새로운 사용자 지정 공유 코드를 사용하여 병원 환자 목록에 자동으로 추가됩니다.
• Clarity 앱이 없는 환자를 위한 사용자 지정 공유 코드를 입력할 수 있는 새로운 웹 페이지가 추가되었습니다.

영양 및 활동 업데이트

• G7 앱에서 향상된 식사 항목이 추가되었습니다.
• Google Health Connect 및 Apple Health 활동을 지원합니다.

Leidimo pastabos

Naujas būdas dalytis duomenimis

• Naujas pritaikomas vienkartinio bendrinimo kodas, kurį klinikos turi nurodyti pacientams.
• Pacientai, naudojantys „Dexcom CGM“ programėles, automatiškai įtraukiami į klinikos pacientų sąrašą naudojant naują pasirinktinį bendrinimo kodą.
• Naujas tinklalapis, kuriame galima įvesti pasirinktinį bendrinimo kodą pacientams, neturintiems „Clarity“ programėlės.

Mitybos ir veiklos atnaujinimai

• Patobulinti patiekalų įrašai iš G7 programos.
• „Google Health Connect“ ir „Apple Health“ veiklos palaikymas.

Laidiena piezīmes

Datu kopīgošanas jauns veids

• Jauns, pielāgojams, vienreiz kopīgojams kods klīnikām izsniegšanai pacientiem.
• Pacienti, kuri lieto Dexcom CGM lietotnes, tiek automātiski pievienoti klīnikas pacientu sarakstam, izmantojot jauno pielāgoto kopīgošanas kodu.
• Jauna tīmekļa vietne, lai ievadītu pielāgoto kopīgošanas kodu pacientiem, kuriem nav lietotnes Clarity.

Uzturs un aktivitātes atjauninājumi

• Uzlabotas maltīšu ievades pievienotas no G7 lietotnes.
• Atbalsts Google Health Connect un Apple Health aktivitātēm.

Utgivelsesmerknader

En ny måte å dele data på

• Ny egendefinert delingskode til engangsbruk som klinikker kan gi til pasienter.
• Pasienter som bruker Dexcom CGM-apper legges automatisk til i klinikkens pasientliste med den nye egendefinerte delingskoden.
• Ny nettside for å føre inn den egendefinerte delingskoden for pasienter uten Clarity-appen.

Oppdateringer om næring og aktiviteter

• Forbedrede måltidsinnlegg lagt til fra G7-appen.
• Støtte for Google Health Connect- og Apple Health-aktiviteter.

Release-opmerkingen

Een nieuwe manier om gegevens te delen

• Nieuwe, aanpasbare, enkelvoudige, door zorgverleners aan patiënten te verstrekken code voor delen.
• Patiënten die de Dexcom CGM-apps gebruiken, worden met de nieuwe aangepaste code voor delen automatisch aan de patiëntenlijst van de zorgverlener toegevoegd.
• Nieuwe webpagina om de aangepaste, voor patiënten bestemde code voor delen zonder de Clarity-app in te voeren.

Nieuwe informatie over voeding en activiteiten

• Vermeldingen over betere maaltijden van G7-app toegevoegd
• Ondersteuning van activiteiten in verband met Google Health Connect en Apple Health.

Informacje o wydaniu

Nowy sposób udostępniania danych

• Nowy indywidualny pojedynczy kod do udostępniania dla ośrodków, aby przekazać pacjentom.
• Pacjenci korzystający z aplikacji Dexcom CGM są automatycznie dodawani do listy pacjentów ośrodka z wykorzystaniem nowego indywidualnego kodu udostępniania.
• Nowa strona internetowa do wprowadzenia indywidualnego kodu udostępniania dla pacjentów bez aplikacji Clarity.

Aktualizacja informacji dot. odżywiania oraz aktywności

• Z aplikacji G7 dodano wpisy dot. wzbogaconych posiłków.
• Pomoc techniczna aktywności Google Health Connect oraz Apple Zdrowie.

Notas de edição

Um novo modo de partilhar dados

• Novo código de partilha único personalizável para clínicas fornecerem aos doentes.
• Doentes que utilizam aplicação de MCG da Dexcom são automaticamente adicionados à lista de doentes da clínica utilizando o novo código de partilha personalizado.
• Nova página web para introduzir o código de partilha personalizado para doentes sem a aplicação Clarity.

Atualizações de nutrição e atividades

• Entradas de refeições melhoradas adicionadas a partir da aplicação G7.
• Suporte atividades do Google Health Connect e Apple Saúde.

Note privind versiunea

O nouă modalitate de partajare a datelor

• Nou cod de partajare unic personalizabil de furnizat pacienților de către clinici.
• Pacienții care utilizează aplicațiile MCG Dexcom sunt adăugați automat pe lista de pacienți a clinicii utilizând noul cod de partajare personalizat.
• Nouă pagină web pentru introducerea codului de partajare personalizat pentru pacienții fără aplicația Clarity.

Noutăți cu privire la nutriție și activitate

• Înregistrări optimizate referitoare la mese adăugate din aplicația G7.
• Asistență pentru activități Google Health Connect și Apple Health.

Poznámky vydaniu

Nový spôsob zdieľania údajov

• Nový prispôsobiteľný kód na zdieľanie, ktorý môžu kliniky poskytovať pacientom.
• Pacienti používajúci aplikácie Dexcom CGM sa automaticky pridávajú do zoznamu pacientov kliniky pomocou nového vlastného kódu na zdieľanie.
• Nová webová stránka na zadanie vlastného kódu na zdieľanie pre pacientov bez aplikácie Clarity.

Aktuálne informácie o výžive a aktivite

• Pridanie rozšírených položiek jedál z aplikácie G7.
• Podpora aktivít Google Health Connect a Apple Zdravie.

Opombe ob izdaji

Nov način deljenja podatkov

• Nova prilagodljiva enotna koda za skupno rabo, ki jo lahko ambulante posredujejo bolnikom.
• Bolniki, ki uporabljajo aplikacije Dexcom CGM, so samodejno dodani na seznam bolnikov v ambulanti z uporabo nove kode za prilagojeno skupno rabo.
• Nova spletna stran za vnos kode za prilagojeno skupno rabo za bolnike brez aplikacije Clarity.

Posodobitve prehrane in dejavnosti

• Izboljšani vnosi obrokov, dodani iz aplikacije G7.
• Podpora za dejavnosti Google Health Connect in Apple Health.

Viktig information

Ett nytt sätt att dela information

• Ny anpassningsbar enkel delningskod som kliniker kan ge till patienter.
• Patienter som använder Dexcom CGM-appar läggs automatiskt till i klinikens lista över patienter som använder den nya anpassade delningskoden.
• Ny webbsida för att ange den anpassade delningskoden för patienter som inte har Clarity-appen.

Uppdateringar gällande kost och aktivitet

• Utökade måltidsposter har lagts till från G7-appen.
• Stöd för Google Health Connect- och Apple Health-aktiviteter.

Sürüm notları

Veri paylaşımının yeni bir yolu

• Kliniklerin hastalara sunabileceği yeni özelleştirilebilir tekli paylaşım kodu.
• Dexcom CGM uygulamalarını kullanan hastalar, yeni özel paylaşım kodunun kullanılması ile otomatik olarak klinik hasta listesine eklenir.
• Clarity uygulaması olmayan hastalar için, özel paylaşım kodunun girilebileceği yeni web sayfası.

Beslenme ve aktivite güncellemeleri

• G7 uygulamasından eklenen gelişmiş yemek girişleri.
• Google Health Connect ve Apple Health aktiveleri için destek.

リリース ノート

データ共有の新しい方法

• クリニックが患者に提供する、新しいカスタマイズ可能な単一の共有コード。
• Dexcom CGM アプリを使用している患者は、新しいカスタム共有コードを用いてクリニックの患者リストに自動的に追加されます。
• 患者が Clarity アプリを使用せずにカスタム共有コードを入力できる新しいホームページ。

栄養および活動の最新情報

• G7 アプリから追加された強化食のエントリー。
• Google ヘルスコネクトおよび Apple ヘルスケアの活動のサポート。